О фильме: Шон Босуэлл — одинокий парень, который хочет казаться профи уличных гонок. Он бесшабашно гоняется по улицам города, пытаясь убежать от жизненных невзгод и наживая себе врагов среди местных властей. Когда Шону грозит тюрьма, его от греха подальше отсылают к отцу — профессиональному военному, который служит на военной базе в Японии.
В незнакомой стране, живущей по своим законам, Шон чувствует себя еще большим изгоем. Однако вскоре его американский приятель Твинки знакомит его с миром подпольного дрифт-рейсинга. Раньше Шон просто тупо гонялся по улицам, а здесь перед ним открылся целый мир своеобразного искусства из металла и резины, дороги которого оказались невообразимо круты на поворотах…

Выпущено: Германия, США
Продолжительность: 104 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Нет

Файл
Формат: Avi
Качество: DVDRip
Видео: 704x304 (2.32:1), 25 fps, XviD build 41 ~1472 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Звук: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Размер: 1,37 GB

О фильме: Молодой афроамериканец по прозвищу Пепельница переезжает в Лос-Анджелес со своим отцом и бабушкой. Пепельница гордится тем, что они с отцом выглядят ровесниками, это, по его мнению, «очень круто». Гордится он и своей бабушкой, которая в свои-то преклонные годы покуривает и не стесняется крепких словечек.
Вскоре Пепельница знакомится со своим кузеном по прозвищу Цепной Пес. Этот парень - гангстер, в его личном арсенале не только пистолеты и автомат, но и термоядерная боеголовка - «для самозащиты». Пепельница должен выбрать свой дальнейший путь в жизни: он может быть «просто хорошим чернокожим» или стать «опасным чернокожим», примкнув к банде своего кузена

Выпущено: США
Продолжительность: 01:24:56
Перевод: Профессиональный многоголосый + Авторский профессиональный закадровый - Павел Санаев + Авторский профессиональный закадровый - Дмитрий "Goblin" Пучков (отдельно) + Оригинальная дорожка (отдельно)
Субтитры: Русские , внешние srt (2 вида)

Файл
Формат: AVI
Качество: HDTVRip
Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1673 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио1: Звук Проф.: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Аудио2: Санаев: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Аудио3: Гоблин.: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отдельно)
Аудио4: Оригинал: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отдельно)
Размер: 1492.62 Mb

Файл
Формат: AVI
Качество: HDTVRip
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD ~1855 kbps avg, 0.35 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 5.1 ch, ~448.00 Кбит/с
Размер: 20.7 GB

Сценарий : Павел Санаев, Александр Чубарьян
Оператор : Владислав Гурчин
Продюсеры: Леонид Огородников, Олег Андреев, Александр Бондарев, Алексей Рязанцев
Производство: "Русская кинокомпания "Иван!", кинокомпания "КАРО Прокат"

Оригинальное название: Goal! III
В ролях: Куно Беккер, Джей Джей Филд, Лео Грегори, Ник Моран, Кася Смутняк, Аня Лахири, Тэмер Хассан, Крэйг Хини, Джек МакБрайд, Кристофер Фэйрбэнк
Жанр: Фильмы, Мелодрама, Драма
Год: 2009
Страна: Германия
Режиссер: Эндрю Морахэн
Оператор: Джордж Тиффин
Композитор: Марк Томас

 
Год: 2007 
Страна: Великобритания
Слоган: «Мечты становятся РЕАЛьными.»
Режиссер: Хаум Серра
Сценарий : Майк Джеффрис, Адриан Бучарт, Терри Лоан 
Продюсер: Мэтт Баррелл, Джо Берн, Стюарт Форд, ...
Оператор: Флавио Мартинес Лабиано
Композитор: Стивен Уорбек
Жанр: драма, спорт
Бюджет: $30 000 000
Сборы: в США $225 067 
Сборы: в мире + $7 590 910 = $7 815 977 
Сборы: в России $157 700
Зрители:  230.4 тыс. 78 тыс. 77.3 тыс.
Премьера (мир): 9 февраля 2007
Премьера (РФ): 16 августа 2007, «Каскад», «BVSPR»
Рейтинг: MPAA 
Время: 115 мин.

Год: 2005
Страна: : США, Великобритания
Слоган: «Все начинается с мечты»
Режиссер: Дэнни Кэннон
Сценарий: Майк Джеффрис, Адриан Бучарт, Дик Клемент, ...
Продюсер: Мэтт Баррелл, Лоуренс Бендер, Джо Берн, ...
Оператор: Майкл Баррет
Композитор: Грэм Ревелл
Жанр: драма, спорт
Бюджет: $30 000 000
Сборы в США: $4 283 255
Соры в мире: + $23 327 618 = $27 610 873
DVD в США : $2 790 121
Зритили: 653.9 тыс. 451.1 тыс. 387.4 тыс.
Премьера (мир): 8 сентября 2005
Премьера (РФ): 24 ноября 2005, «Каскад»
Pейтинг: MPAA
Bремя: 118 мин.